top of page
tunnel calico square no light_edited.png

BIENVENIDO AL NIVEL 4 DEL MINEHAFT RABBIT HOLE!

Ā”Felicitaciones!  Ā”Llegaste al nivel 4!  Ahora estĆ”s a 60 pies bajo tierra y el aire estĆ” viciado, inmóvil, lleno de polvo y mugre. Tu linterna es tu Ćŗnica fuente de luz y proyecta extraƱas sombras ydestaca en las paredes y el techo por encima de usted. Paso con cuidado...
 le esperan lesiones graves en estonivel...

tunnel calico square no light_edited.png
tunnel calico square no light_edited.png

UN CORTE

"One Cut" es probablemente la mejor canción delƁlbum "Mojave". Fue escrita en un 95 % por Hunter (Ā”su primera!  Me tomó AƑOS escribir algo tan bueno). NecesitĆ”bamos una canción popular simplificada que sonara inocente pero que tuviera un lado oscuro y ella entregado. Puse los acordes y modifiquĆ© levemente un par de lĆ­neas de la melodĆ­a, de lo contrario, esta es de ella.

tunnel calico square no light_edited.png

pour une traduction franƧaise de ce qui prĆ©cĆØde 
cliquez ici

tunnel calico square no light_edited.png

Mientras mi esposo creaba escenarios con sus forajidos, renegados y (a veces) adoradores del diablo, comencĆ© a pensar... Āæpor quĆ© los chicos malos deberĆ­an tener toda la diversión?   Quiero decir, incluso si esas chicas malas son realmente muy, muy buenas y amorosas, y tienen en mente los mejores intereses de todos todo el tiempo. Me refiero a los que simplemente dan y dan, hasta que no pueden dar mĆ”s... y luego estĆ”n tan cansados de dar todo el tiempo, que estĆ”n listos para simplemente rendirse y encontrar la salida como sea. ellos pueden. Ah, y por supuesto, tĆŗ tambiĆ©n vienes-
porque te aman,
muchisĆ­simo,
hasta que la muerte los separe. 

tunnel calico square no light_edited.png
tunnel calico square no light_edited.png

Dado que este video se filmó en una sola toma, no hay tomas descartadas.  En cambio, aquĆ­ hay un video tomado en la colonia de arte de East Jesus, en Slab City, California._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ Slab City es uno de los lugares que inspiró mi tristemente horrible cuento "Frannie", que mordió el polvo durante la creación de Mineshaft Rabbit Hole. Slab City comienza en Salvation Mountain (mĆ”s sobre ese lugar en nuestro boletĆ­n) y se construyó sobre las losas que quedaron de una antigua base militar.  consiste en artistas, personas con problemas sociales y emocionales, personas sin hogar, personas empobrecidas y personas que evitan LA LEY.  No hay policĆ­a, ni agua corriente, ni electricidad, nada, en realidad, excepto calor incesante y la oportunidad de vivir tu vida sin los requisitos habituales que exige la sociedad.  Dependiendo de con quiĆ©n hables, Slab City es peligrosa o liberadora.  Y hay arte en todas partes no hay nada que se oxide o se pudra. e incluso la oxidación y la descomposición eventualmente se convierten en arte. AquĆ­ hay un gusto:

tunnel calico square no light_edited.png
tunnel calico square no light_edited.png

NUNCA SE SABE REALMENTE

Esta canción salió en una sola pieza. Sin reescrituras, sin dudas. Lo cual es irónico, cuando consideras second-guessing Ā”De eso se trata esta canción! La grabación tambiĆ©n fue casi sin esfuerzo, lo cual era una rareza para "Mojave".  

tunnel calico square no light_edited.png

pour une traduction franƧaise de ce qui prĆ©cĆØde 
cliquez ici

tunnel calico square no light_edited.png

Karma. Causa y efecto. Disfruta de los altos, aprende de los bajos. Tal vez la vida se viva mejor si aprendes de los altibajos y disfrutas de los bajos.  "Compra barato, vende caro", Āæverdad? Me gusta creer que todos creamos nuestras propias realidades. Claro, el destino interviene, ya sea que lo llames Dios, el Universo, Wally, lo que sea que funcione para ti. Creo que es la forma en que lidias con las situaciones que se te presentan lo que dirige lo que haces con tu vida, para bien o para mal. tener una pizca de verdad.  SIN EMBARGO,... Āæy si vivimos en una simulación por ordenador?  Seguro que te has reĆ­do de esa teorĆ­a. Ā”Claro que lo harĆ­as!  Comprarlo sin dudar es quitarte el derecho a elegir lo que sucede en tu vida. Imita los principios de las religiones estĆ”ndar de esa manera.  ĀæEstamos todos en algĆŗn juego avanzado, como "Los Sims?" ĀæCómo te sentirĆ­as si descubrieras que estamos a merced del teclado de un adolescente y todo lo que haces, cada pensamiento, acción, indecisión, miedo, alegrĆ­a y arrepentimiento estĆ” realmente programado? ĀæTu reacción tambiĆ©n estarĆ­a programada? En el desierto, las cosas parecen tener una lógica brutal. Supervivencia del mĆ”s apto. A veces puede parecer el resultado estĆ©ril de malas decisiones; polvo, suciedad, un entorno de vida duro.
Pero algunos seres vivos prosperan allĆ­.
PodrĆ­as ser uno de ellos?

tunnel calico square no light_edited.png
tunnel calico square no light_edited.png

No estaba seguro de quĆ© hacer con el video de "You Never Really Know", ya que la letra estĆ” cargada de imĆ”genes,  tipo de asunto de causa y efecto. AsĆ­ que Hunter dijo "Ā”fuera de mi camino!" Esta es su obra. Hicimos un viaje al desierto de Nevada y WOW encontramos cosas. La mayorĆ­a de las escenas del video se filmaron en Nelson, Nevada,  Goodsprings, Nevada y, por supuesto, Rachel, Nevada, fuera del Ɓrea 51. SĆ­, ESA Ć”rea 51. No fuimos a la puerta, pero nos detuvimos en el Black Mailbox habilitado para extraterrestres, y tuvimos que probar la Alien Burger en Little A'Le'Inn. 

tunnel calico square no light_edited.png
tunnel calico square no light_edited.png
bottom of page